片 名：北國之戀
場 景：聖彼得堡公車上男主角：我家老爺班尼女主角：車掌小姐安娜
前 言：
旅行到聖彼得堡的第二天，市區幾個景點走路遠了些，搭車又太近了點，最後大部分還是安步當車，一天下來走得我們腿酸得要命，最後一程總算可以搭公車了。
我們四女一男順序上了公車，管財務的老爺掏錢跟車掌買好票，我們趕快坐到舒服的椅墊上，那一刻真是滿足極了。就在此時，金髮的車掌小姐朝著我們走過來，眼睛盯著老爺，嘰哩咕嚕講了一大串、、、、
情 節：
安娜：「你真是個好男人，我很少看到中國男人會替女人付錢。」
班尼：（傻笑）
安娜：「為什麼我讚美你，你都沒有反應？」
文俐（我們的留學生導遊）一邊忙著幫我們翻譯一邊對她說：「因為他聽不懂俄文。」
安娜似乎想弄清楚文俐的角色，轉頭問道：「妳結婚了沒？」
文俐：「沒有。」
安娜：「那你應該找一個俄國男朋友。」
金髮安娜又回頭風情萬種地看著老爺：
「我明天、後天都這班公車上，你可以來找我喲。」接著又加上一句：
「俄國女人很體貼喔！」
班尼：（傻笑中）
安娜又繼續挑逗班尼：「為什麼你聽到我的話都沒有很興奮、開心？」
班尼：（依舊傻笑）
反倒是我們其他三個女人，包括老婆我，都開始興奮了，哇！好玩咧！當老爺傻笑同時，我們三人不斷地點頭幫他回答：
「打！」「打！」「打！」（「是！」「是！」「是！」）
在聖彼得堡公車上，車掌小姐是每站都要在車上穿梭賣票的，而安娜已經站在我們面前聊過了好幾站，客人上上下下她完全視若無睹，駕駛也沒吭氣，看來這幾站的人客要感謝我家老爺的魅力，讓他們坐了免費車。
我們開始鼓動班尼和安娜合影，當班尼靦腆地站到她身旁，安娜又說了：「你應該摟著我啊！」手足無措的男人只好把手輕輕放在她的肩頭上，安娜順勢把頭靠過去，我趕快完成了一張「當金髮遇到黑髮」。
終於，安娜小姐想起她的職責了，於是對班尼說：
「跟你聊太久了，後面的人在想我啦！」於是款擺腰肢走向後車廂。
臨下車前，我們跟安娜道再見：「打死妳大娘！」（Das Ni Da Lium），她深情款款地望著班尼說：「你至少也要親吻我再見啊！」
男人笨拙地送上面頰，安娜半閉著眼滿臉陶醉。
兩張臉頰互貼
～劇終
沒圖沒真相
 |
 |
 |
 |
 |
真相是：
阿媽級的安娜已有一個寶貝孫子，她的幽默風趣，完全推翻我們看到許多在職場上(尤其服務業)面無表情、甚至粗魯、不耐煩的俄國人。安娜阿媽逗得我們十分開心，我們方知俄國人也有不同的一面。在聖彼得堡攻讀博士學位的文俐告訴我們，俄國人其實是很幽默的，只是對象多為朋友或熟人，他們反而認為中國人太死板，不懂幽默。
難怪阿媽說，她很高興我們能夠理解她。
這樣一位開朗快樂的阿媽車掌，為聖彼得堡和遠方遊客帶來溫馨和歡樂氣息。
祝福安娜～永遠開心！
沒有留言:
張貼留言